China

Markenanmeldung in China

Bereiten Sie eine Anmeldung bei der CNIPA mit klarer Markendarstellung und passendem Waren- und Dienstleistungsverzeichnis vor. Die nationale Anmeldung steht hier im Vordergrund.

Kostenlos prüfen lassen EN Marken suchen EN

Tools und Anfrageformular sind derzeit auf Englisch verfügbar.

Das sollten Sie vorbereiten

Identität des Anmelders und genaue Darstellung oder Schreibweise der Marke.
Konkrete Waren und Dienstleistungen sowie die vorgesehenen Länder oder Regionen.
Vorhandene Anmeldungen, Prioritätsangaben und relevante Unterlagen, soweit zutreffend.

Name und chinesische Fassung

Eine lateinische Marke schützt nicht automatisch jede chinesische Übersetzung oder Lautübertragung. Besprechen Sie die verwendeten Fassungen vor der Anmeldung und prüfen Sie sie im geschäftlichen Kontext.

Klassen und Ähnlichkeitsgruppen

Eine Klassenüberschrift allein beschreibt den Schutzumfang nicht ausreichend. Konkrete Waren, Dienstleistungen und chinesische Ähnlichkeitsgruppen müssen fachlich abgestimmt werden.

Recherche und Anmeldeweg

Rechercheergebnisse sind Vorbereitungsmaterial, keine Freigabe. Für ein geeignetes internationales Portfolio kann die Madrid-Route gesondert geprüft werden; sie bewirkt keine automatische Zulassung in China.

Gesamtpreis

Für eine Marke, einen Anmelder und den vereinbarten gewöhnlichen direkten elektronischen Anmeldeweg. Die normalen amtlichen Anmelde- und Eintragungsgebühren sind enthalten.

1 Klasse599 USD

2 Klassen898 USD

3 Klassen1.197 USD

4 Klassen oder mehrIndividuelles Angebot

Der veröffentlichte Gesamtpreis gilt für den vereinbarten Standardumfang und umfasst das normale Verfahren bis zur ersten Eintragung einschließlich regulärer amtlicher Gebühren.

Amtsbescheide, Zurückweisungen, Widersprüche, andere Streitverfahren und Änderungen des Umfangs werden gesondert vereinbart. Eine Eintragung wird nicht garantiert.

Preise

Vom Entwurf zur Freigabe

Marke recherchieren oder beschreiben
Beginnen Sie mit dem Namen oder der Darstellung und den vorgesehenen Märkten. Eine vorherige Suche ist optional.
Waren und Dienstleistungen konkretisieren
Beschreiben Sie, was Sie verkaufen oder anbieten. Klassenvorschläge unterstützen die Vorbereitung. Sie können die Anfrage auch ohne Klassenauswahl stellen; das Team bestätigt den Umfang bei der Vorprüfung.
Kostenlose fachliche Vorprüfung
Die Angaben zur Marke, zu den Ländern und zum Leistungsumfang werden einer verantwortlichen Fachperson zur Beurteilung vorgelegt. Fehlende Unterlagen werden geklärt.
Über das weitere Vorgehen entscheiden
Prüfen Sie Empfehlung, Preis und Umfang. Sie entscheiden über den Auftrag und geben die endgültige Anmeldung frei.

Häufige Fragen

Gilt die Anmeldung auch in Hongkong und Macao?

Nein. Festlandchina, Hongkong und Macao sind getrennte Anmeldegebiete. Planen Sie die benötigten Gebiete ausdrücklich.

Was tun bei einer ähnlichen oder bereits angemeldeten Marke?

Lassen Sie Status, Waren und Dienstleistungen sowie die relevanten Rechte fachlich prüfen. Streitmaßnahmen werden nicht automatisch Teil einer gewöhnlichen Anmeldung.

Weiterführende Informationen

Ausführlicher englischer Leitfaden

Recherche und Vorprüfung sind keine Eintragungsgarantie. Die Behördenentscheidung bleibt unabhängig.

Marken in China und NNN-Vereinbarungen: die Marke vor der Fertigung schützen →

Klären Sie zuerst den nächsten Schritt

Beginnen Sie mit der kostenlosen fachlichen Vorprüfung. Sie entscheiden erst nach Klärung von Empfehlung, Umfang und Preis über eine Beauftragung.