Название и китайское написание
Знак латиницей не защищает автоматически все китайские переводы или транслитерации. Обсудите используемые варианты с учётом вашего бизнеса до подачи.
Китай
Подготовьте заявку в CNIPA с точным представлением знака и подходящим перечнем товаров и услуг. Здесь в первую очередь рассматривается прямая национальная подача.
Инструменты и форма запроса пока доступны на английском языке.
Знак латиницей не защищает автоматически все китайские переводы или транслитерации. Обсудите используемые варианты с учётом вашего бизнеса до подачи.
Одного заголовка класса недостаточно для определения защиты. Конкретные товары, услуги и китайские группы сходства требуют профессиональной проверки.
Результаты поиска помогают подготовиться, но не подтверждают возможность регистрации. Для подходящего международного портфеля отдельно можно оценить Мадридскую систему; она не даёт автоматического одобрения в Китае.
Для одного знака, одного заявителя и согласованной обычной прямой электронной подачи. Стандартные пошлины за подачу и регистрацию включены.
Опубликованная полная цена применяется к согласованному стандартному объёму и включает обычную процедуру до первой регистрации и стандартные пошлины.
Уведомления ведомства, отказы, возражения, другие споры и изменения объёма согласуются отдельно. Регистрация не гарантируется.
Начните с названия или изображения и предполагаемых рынков. Предварительный поиск необязателен.
Обычными словами опишите, что вы продаёте или предоставляете. Подсказки по классам помогают подготовке. Запрос можно отправить без выбора классов: команда уточнит их при предварительной проверке.
Ответственный специалист рассматривает знак, страны, объём и дополнительные сведения. Если чего-то не хватает, команда уточнит необходимые данные.
Изучите рекомендацию, цену и объём. Вы решаете, заказывать ли услугу, и утверждаете окончательное содержание заявки.
Нет. Материковый Китай, Гонконг и Макао — отдельные территории подачи. Явно определите, где нужна защита.
Специалист должен оценить статус, товары и услуги и относящиеся к делу права. Спорные процедуры не включаются в обычную подачу автоматически.
Поиск и предварительная проверка не гарантируют регистрацию. Ведомство принимает самостоятельное решение.
Товарные знаки в Китае и соглашения NNN: защита бренда до начала производства →
Начните с бесплатной предварительной проверки специалистом. Решайте, заказывать ли услугу, после уточнения рекомендации, объёма и цены.
Инструменты и форма запроса пока доступны на английском языке.